Главная страница

      INTRO
      …То, что Лондон-2003 - это не столица, а лишь пригород печально знаменитой своим нескончаемым бардаком (и этим же очаровательной) Тулузы-2000, стало ясно сразу же, как только на глаза попались первые встречающие - из одежды на них были только трусы. В условиях истинно английской грязи на полигоне это было единственно верное решение костюма (если вы, конечно, считаете, что комары и клещи самые милые на свете существа, особенно в особо крупных - стадных - размерах)… Так что Англия встретила королевскую семью и прочих достойных людей с истинно английским колоритом - проливные дожди и "Темза, сэр!" в пределах палаток сделали игру незабываемой… Самое обидное, что выяснить, кому же надо набить морду за выбор полигона, удалось только к концу игры, так что планы мести, коих было великое множество, так и не были осуществлены…

      ЛОНДОН
      Проморенные постоянной сыростью дубы и пластилиновые гвозди все же не отменили постройку Лондона: титаническим трудом были возведены стены (которые пригодились не для штурма, а для справления нужды по ночам - не видно, да и идти далеко не надо) и стол, на который в основном сваливался всякий хлам и иногда ставился пустой грязный котелок - может кто увидит и помоет... Глядя же на ворота с внешней стороны, сразу становилось ясно: тут живут отморозки и придурки, которых надо бояться, так как они не боятся никого, потому что ворота у них - рама с крестиком - заходи, кто хочешь, бери кого хочешь… Ворота, кстати, за игру так ни разу и не опускались - их заклинило насмерть, так что всем Лондоном дружно осваивали технику ползанья по-пластунски, обползая вырытые ямы и наделанные ночью кучки, простите за натуралистические подробности. Было весело, в стиле старой доброй южной Франции…

      СИТИ
      Собственно Лондон делился на две части: Сити и Даун-таун. В Сити жили истинно достойные люди: наемники и убийцы Мориса де Браси с ним же во главе, еврей-в-законе Изя Шниперсон (в крещении Жан Шниперсьен), мусульманская диаспора, аж целая гильдия воров (к тому же пьяниц и *?*болов), там же стояла пыточная камера тамплиеров, наполненная мухами, дерьмом и кем-то дохлым, и там же гнездился мой драгоценный сын принц Джонни-не-самый-мелкий-перец и его очаровательная жена ИзаБелочка из Ангулема. Короче, весь цвет лондонской интеллигенции был собран в одном месте - в ж…, сорри, в Сити…

      ДАУН-ТАУН
      В Даун-тауне (каково название-то! а как отражает суть!) располагались покои королевы-матери Алиеноры Аквитанской (то есть мои), в коих помимо меня обитали жена Ричарда королева Беренгера-со-товарками, маньяк войны и дипломатии лорд-канцлер Вальдемар де Фиц-Урс с его двумя лошадьми, начальник отряда телохранителей и телотаскателей месье Честерфилд (в девичестве Кадавр), собственно отряд "Альфа" и фрейлины в количестве, неподдающимся подсчету, ибо число оных девиц в разное время было разным. Правда, Беренгера вскоре обитать в Даун-тауне перестала, так как выдержала только первую ночь пития всякой фигни и разговоров на старофранцузском матерном в обществе Джона, его жены, меня, Фиц-Урса и толпы лондонских оборванцев, и на утро, прихватив своих камеристок, пять обозов с гобеленами, провиантом и драгоценностями, немедленно отправилась в затерянное в лесах аббатство св. Витольда, дабы спокойно провести время в ожидании Ричарда в веселом и необремененном лондонской моралью и отсутствием нравственности обществе монахов и монашек аббатисы Инвиоланты…

      СОБОР
      Между Сити и Даун-тауном располагался balagan (ст-франц. "собор") св. Клары, (построенный лично мной и Фиц-Урсом на деньги и под вопли намаза мусульманской диаспоры), своими цветными витражами и периодически проходившими в нем действами (poeben` - ст-франц. "богослужение") успешно конкурировавший с Государственным Английским Цирком, располагавшимся поблизости от Лондона. В Лондоне цирк, кстати, так и не выступал - своих комиков было хоть в Темзе топи…

      ПРИОР ЭРМЕ
      Одним из них был частый лондонский гость, настоятель аббатства св. Марии в Жорво приор Эрме. Он очень любил посидеть на паперти св. Клары, или полежать на спальных бревнах королевской охраны под дверьми моей usipal`ni (ст-франц. "покои"), рассуждая о высоком своем призвании поймать и ot`imet` (ст-франц. "показательно наказать") всех английских евреев, начиная с Исаака и им же заканчивая, (чтоб побольше помучился), предварительно отрезав у них пейсы и отобрав деньги, феньки и магические предметы (Тору, Талмуд и долговые расписки принца Джона). Иногда приор пил грог в казармах shantrapi (ст-франц. "отважных и достойных уважения воинов") де Браси и пел о том, что "все идет по плану", иногда спорил с аббатисой Инвиолантой ("у-малиновой-девочки-взгляд-откровеннее-чем-сталь-клинка"), доставляя несказанное удовольствие окружающим, иногда благословлял своих монахов на сбор десятины с каждого проезжающего по дороге мимо Жорво (чем страшно злил гильдию воров), женил капеллана, доставал Папу Римского и магистра де Бомануара своим видением христианства и в итоге получил на свою zadnitsu (ст-франц. "голову") постэффект…

      ПРЕПОДОБНЫЙ БЕНЕДИКТ
      …в лице всегда спокойного, смиренного и неприлично в условиях полигона умного посланника Папы, достопочтенного отца Бенедикта, прародителя инквизиции, НКВД и "Моссада"… Преподобный Бенедикт без особого труда собрал на приора Эрме такой компромат, что от неминуемых пыток в гостеприимных казематах Ватикана приора спасла только его собственная внезапная, к великому сожалению отца Бенедикта, смерть.
      После трагикомической гибели любимца всего Лондона приора Эрме для преподобного Бенедикта нашлось новое поприще для служения - прецептория Темплстоу.

      БЕНЕДИКТ И ТАМПЛИЕРЫ
      Общение с тамплиерами началось с заучивания названия их места жительства, ибо, прося проводить их в Торкельстоун, рыцари скорой помощи (красного креста и ржавого меча) попадали в истинную обитель порока и разврата и не желали впоследствие оттуда возвращаться. Преподобный Бенедикт научил их читать (в том числе и "Pater noster"), объяснил, почему символом христианства является крест, а не бутыль вина, рассказал, что "Pax vobiscum" - это не матершина, а благословление, и даже научил их креститься с правильной стороны. Все это положительно сказалось на облике ордена. Однако нашлись-таки две вещи, которые не удались ни преподобному Бенедикту, ни магистру де Бомануару. Первая - это изгнать из прецептории всех девиц, коих необъяснимая сила влекла под тамплиерские стены и одеяла. Как рассказывала одна фрейлина, побывавшая в сем благостном месте, учитывая крайнюю бедность ордена, спать под одним одеялом приходилось по трое-четверо, но обделенных вниманием и бл…, опять сорри, братской любовью не было… (Орден вообще всю игру пытался обеднеть, раздаривая лошадей, провиант, монахов и пр., но так этого и не добился). Вторая неудача состояла в том, что ни один из тамплиеров не мог процитировать ни одну строку из собственного орденского устава, поэтому за оными сведениями тамплиеры обращались к Фиц-Урсу.

      ВОЛЬДЕМАР ДЕ ФИЦ-УРС
      Фиц-Урс скоро понял, что чем больше в Темплстоу dubov (ст-франц. "монахов-рыцарей"), тем крепче наша религия, и отвечал на их запросы такую пургу, что вскоре тамплиеры обрабатывали наши поля как обычные пизанты, платили нам церковную десятину и вообще всяко соблюдали (не)уставные отношения. Фиц-Урс был для них Богом, и стоило ему только захотеть, он мог бы сменить де Бомануара и иметь всю прецепторию, но он хотел всего лишь корону Англии и (как говорили многие заинтересованные в моей личной жизни rila (ст-франц. "лица")) саму королеву. Стоило только мне и Фиц-Урсу уединиться в кабинете для обсуждения (иногда очень бурного, надо признать) государственных дел, как сразу же появлялась куча желающих поучаствовать, причем поучаствовать каждый хотел в том, на что хватало его провансальской фантазии и позволяло отсутствие комплексов. Фиц-Урс же в вопросах чести и ее отсутствия был nepokobelim (ст-франц. "морально стоек") и на все намеки отвечал одним: строил охрану и учил их воинскому делу так, что из доспехов их потом выковыривали ofigevshie (ст-франц. "удивленные") кузнецы и радостные фрейлины (хоть какое-то занятие!). Вообще, Фиц-Урс уставал от государственных дел, и его постоянное желание кого-нибудь убить уважал даже otmorozok (ст-франц. "славный рыцарь") воинского дела де Браси…

      МОРИС ДЕ БРАСИ
      …который только завидев лорда-канцлера в доспехах и с оружием сразу же находил себе занятие - собирание налогов, выработку угля, приготовление грога или свадьбу на худой конец. (Вот не надо тут загадочно улыбаться и хихикать! Об этой составляющей де Браси мне ничего не известно не смотря на мое южно-французское происхождение, но, судя по томным взглядам и вздохам дам, с этим у Мориса де Браси все было в порядке.) Де Браси вообще был мужик что надо и где не надо. Его уважали и боялись, особенно за справедливый гнев, особенно когда он возвращался в Лондон в состоянии средней трезвости, и не найдя на улицах своих razdolbaev (ст-франц. "караульных"), кидался бревнами по окнам казарм, выгонял из-под гостеприимного казарменного крова дам, срывал крыши в тавернах и вообще демонстрировал свой шерифский bespredel (ст-франц. "силу и власть"). Одно точно: де Браси был безумно скромен - он ни разу не попросил у Джона платы за работу, хотя был достоин значительной части казны. Зная об этом, де Браси занимался reketom (ст-франц. "сбором податей") вне пределов Лондона (с Лондона ничего, кроме анализов, взять было невозможно), и в итоге всегда имел zanachku (ст-франц. "капитал и провиант") на черный день, а учитывая то, что для Лондона каждый день был черным, де Браси был для нас незаменимым человеком.

      НЕЗАМЕНИМЫЕ ЛЮДИ…
      Незаменимыми людьми в Лондоне были все, так как заменять их было просто некем. По этой же причине в Лондоне творился bardak (ст-франц. "полный порядок"): фрейлины собирали и сажали поганки, на монахах пахали землю, телохранители готовили еду, мусульмане строили стражу, - короче, все занимались не своими делами, никто при этом не жаловался, и жизнь шла своим чередом. Мастера, приходя на экономический обход, вообще удивлялись, как Лондону при всем этом удается выживать и сохранять в отдельных случаях хоть какую-то видимость порядка и иерархических отношений…

      …И ДРУГИЕ ЖИВОТНЫЕ
      Любимыми занятиями королевского двора, особенно фрейлин и особ королевской крови женского пола, были сбор грибов, прогулки по лесу, разговоры с ворами, разведение висячих садов, ловля блох в медвежьей шкуре, уборка помещений и готовка обеда, но по приказу де Фиц-Урса все эти занятия были заменены на вышивание крестиком гобеленов, "ибо не пристало знатным дамам в навозе возиться и с грязными подолами по дворцу шастать". Поэтому ни разу за игру дамы не вышли организованным stadom (ст-франц. "процесией") в лес, зато гобеленов во дворце было хоть jopoi jri (ст-франц. "раздавай даром каждому встречному"). Единственным развлечением оставались ежевечерние уроки старофранцузского языка, преподаваемые мной, принцем Джоном и Изабеллой во время чтения привезенного мной с милой родины "Бестиария", употребления дивного напитка "Титаника" и курения волшебной травы, регулярно приносимой моей любимой фрейлиной Анной из деревни Cannabis. "Бестиарий" повествовал о различных животных, наводящих ужас на мирных жителей, но в королевском дворе всякие hujambri, razpizdyabliki, gulturbini и прочие shishkoedi прижились быстро и безболезненно, и даже были уравнены в правах с блохами и лошадьми, так же обитающими в королевских покоях. И только единственный в моей охране по-восточному мудрый и спокойный сарацин аль Хаттаб читал не "Бестиарий", а французские баллады и легенды, чем удивлял всех. Кто говорил, что "Бестиарий" и трава Cannabis его ne tseplyaet (ст-франц. "ему не интересно"), а кто - что его слишком зацепило, и теперь он всегда будет лить слезы над судьбой Тристана и Изольды, забывая даже о ежедневном пятикратном namazivanii (ст-франц. "мусульманской молитве")… Кстати, необыкновенными были не только монстры из "Бестиария", но и олени, которые во время dikoj goni (ст-франц. "охоты") издавали звуки типа "жу-жу-жу", а рога их почему-то крутились вокруг собственной оси. А вот не надо пастись возле Cannabisa, потому что находиться там без вреда для здоровья могла только фрейлина…

      …АННА АРУНДЕЛЛ
      Фрейлина Анна Арунделл пятнадцати лет от роду, от горшка чуть больше чем два вершка, была (по ошибке?) отдана своим отцом, лордом Эдмундом Фиц-Аланом, графом Арунделл и бароном Освестри (наконец-то я вспомнила полный титул), в мужской монастырь св. Марии в Жорво, и быть бы ей в руках приора Эрме, если бы не моя безграничная доброта, граничащая с ненавистью к мужчинам, заточающим женщин (нет, не в объятия) в монастыри. Так леди Анна появилась при дворе, и тут же, почувствовав вкус провансальской свободы, ударилась в разгул. Подчинив себе воровскую гильдию, очаровав пизантов из Cannabisa и просто окончательно сведя с ума старосту Непокорного Трента, леди Анна стала постоянной спутницей месье Кадавра и де Фиц-Урса в качестве их общей головной боли, ибо так вляпываться в нелепые истории, как леди Анна, не умел больше никто. Тем не менее, с каждым ее возвращением во дворец радости нашей не было предела, особенно когда Анна приносила с собой волшебную курительную траву… За это ей прощали абсолютно все и абсолютно всё, даже принц Джон и принцесса Изабелла.

      ПРИНЦ ДЖОН И ПРИНЦЕСА ИЗАБЕЛЛА
      Принц Джон и принцесса Изабелла были мужем и женой в чисто провансальском стиле. На их супружеском ложе могла разместиться треть Лондона, что периодически и происходило. Это, видимо, мешало исполнению супружеского долга, поэтому дождаться внуков мне так и не пришлось, хотя я была согласна и на бастарда, только было бы кому задницу ремнем драть. Но такой радости у меня не было, поэтому из всех развлечений у меня и Джонни оставалась только политика. Чем мы успешно занимались. Изабелла к увлечению своего мужа относилась спокойно, так как без внимания остаться ей было не суждено: сарацин аль Хаттаб читал ей вслух сказки из "1000 и 1 ночи", де Браси зазывал выпить грога, приор Эрме тешил разговорами о классном чуваке Боге, да и мне приятно было просто полежать с Изабеллой в обнимку в neglige (ст-франц. "гамак")… Кстати, Изабелла была единственной из нас (женщин), кто умел достойно вышивать крестиком (а так же плести из бисера, шить из тряпок, готовить из продуктов) и кто, вопреки требованиям Фиц-Урса, никогда крестиком не вышивал… Как утверждал Джонни, Изабелла так же хорошо владела языком по-французски (хотя откуда ему это знать, отдаваясь политике вместо жены) и великолепно целовалась (в основном с охраной месье Честерфилда). На счет поцелуев я проверяла лично - чистая правда! Короче, Изабелла была истинной уроженкой южной Франции. Джонни же относительно его происхождения и поведения с детства разрывали противоречия. Сперва в лице противоречий выступали мои старшие сыновья Генрих, Готфрид и Ричард, которые просто мечтали порвать Джонни kak tuzik grelku (ст-франц. "на мелкие кусочки"). В более зрелом возрасте он разрывался между сарацинками и женой, любимой мамой и умным лордом-канцлером и пр., пр., пр. Но самым главным противоречием в жизни Джонни было желание носить английскую корону одновременно с головой (что, конечно же, не устраивало Ричарда и половину Англии). Тем не менее за всю свою полную печального опыта жизнь Джонни стал необыкновенно умен, саркастичен и научился (не без моей помощи, конечно) так сталкив      ать между собой своих вассалов (извлекая из этого немалые пользу и удовольствие), что я даже хотела подарить ему на День Рождения свое поместье во Франции с красивым названием Padlavill`, чтобы название, так сказать, отражало суть. Впрочем, если даже Джонни и gnal purgu (ст-франц. "вел дипломатические беседы"), stradal fignej (ст-франц. "занимался государственными делами") и drochil sud`bu (ст-франц. "решал проблемы"), то делал он это с истинно королевским достоинством, так что я даже была не против посадить его на английский трон, учитывая еще и то, что Ричард на Англию вообще zabil (ст-франц. " плюнул и забыл").

      АЛИЕНОРА АКВИТАНСКАЯ
      Собственно, это я. Я же королева-мать-ее-так, я же бордель-маман всего Лондона. То, что Лондон стал продолжением Тулузы - моя заслуга, ибо дух свободной Франции дорог мне как память, да и потому что хороших людей в хорошую команду пришлось собирать все-таки в последний момент. Ни одного раза не пришлось мне пожалеть, что весь этот kabak-bardak (ст-франц. "славный город") - мой. Правда, однажды я даже написала объявление "Меняю полкоролевства на дачу в деревне Хольдернесс" и хотела повесить его в Йорке, но меня вовремя остановили, пристыдили и уговорили не бросать благодарный народ Англии на произвол принца Джона…Тем не менее, огромная благодарность от моего королевского имени всем, кто пожелал жить за нашими стенами, кто делил с нами кров, деньги, чипы еды, туалетную бумагу, клещей и пластинки от комаров, кто был с нами в радости и очень большой радости (ибо горевать в Лондоне было принято только когда иссякали винные погреба и уходил в свое аббатство приор Эрме), спасибо всем, кто распускал слухи о королевской семье (особенно обо мне и Фиц-Урсе) - это прибавило нам популярности (а вот с истинностью слухов разбирайтесь сами), спасибо даже мастерам, что нашли в себе силы и мужество не портить нам игру, короче, спасибо всем за все. Надеюсь, никто не уехал из Лондона недовольным. Я, по крайней мере, получила истинно королевское удовольствие!
      Вика Ermorel